https://novawiki.app/index.php?action=history&feed=atom&title=%E3%81%B6%E3%81%A3%E3%81%95%EF%BD%97%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E6%8A%9C%E3%81%91%E3%82%8B%E3%82%8F%EF%BD%97_%28%EB%85%B8%EB%9E%98%29
ぶっさｗコミュ抜けるわｗ (노래) - 편집 역사
2026-04-24T15:04:54Z
이 문서의 편집 역사
MediaWiki 1.41.1
https://novawiki.app/index.php?title=%E3%81%B6%E3%81%A3%E3%81%95%EF%BD%97%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E6%8A%9C%E3%81%91%E3%82%8B%E3%82%8F%EF%BD%97_(%EB%85%B8%EB%9E%98)&diff=116336&oldid=prev
NovaAdmin: DCWiki 복구: 최신본 이식
2026-01-08T10:22:24Z
<p>DCWiki 복구: 최신본 이식</p>
<p><b>새 문서</b></p><div>[https://www.youtube.com/watch?v=v08zUANJYgg ぶっさｗコミュ抜けるわｗ]는 우타타P의 오리지널 곡이다.<br />
<br />
== 가사<ref>http://ch.nicovideo.jp/utatap/blomaga/ar1024661</ref> ==<br />
<br />
{| class="wikitable"<br />
!|일본어 (원문)<br />
!|한국어 (번역)<br />
|-<br />
|今日も暇だぜ 枠とるぜ<br/><br />
けれど コメ無い 人来ない<br/><br />
クルーズ来ても 人降りない<br/><br />
寝てない ネタない 喋らない<br/><br />
<br/><br />
来場一桁 コメントゼロ<br/><br />
コーラはいつも カロリーゼロ<br/><br />
延長枠でも アクティブゼロ<br/><br />
リアルも実際 トモダチゼロ<br/><br />
<br/><br />
ホラゲやっても コメントナシ<br/><br />
歌枠やっても 需要ナシ<br/><br />
顔出ししたけど 反応ナシ<br/><br />
雑談するにも 話題ナシ<br/><br />
<br/><br />
初見歓迎 来場ナシ<br/><br />
常連歓迎 常連ナシ<br/><br />
読み上げソフトも 出番ナシ<br/><br />
生主三年目☆<br/><br />
<br/><br />
*<br/><br />
ディスもない 煽りも 夢のまた夢<br/><br />
{{ruby|人生|いのち}}のすべてを 解き放て {{ruby|終焉|さいご}}まで<br/><br />
<br/><br />
ぶっさｗコミュ抜けるわｗ<br/><br />
Ko Do Ku! Ko Do Ku!<br/><br />
Wa Ko Tsu! Wa Ko Tsu!<br/><br />
<br/><br />
Home Security.<br/><br />
Mu Sho ku! Mu Sho Ku!<br/><br />
<br/><br />
I'm new god.<br/><br />
Messiah! Messiah!<br/><br />
<br/><br />
飛ばしてみるぜ 噂のドローン<br/><br />
返す当てナイ 借金ローン<br/><br />
危ないところに 墜落ドーン<br/><br />
炎上恐れて すぐさまドロン<br/><br />
<br/><br />
前触れもなく 謎のBAN<br/><br />
乗ってもないのに オレ降板<br/><br />
茶番 キリ番 ビッグバーン<br/><br />
来ることなかった オレの出番<br/><br />
<br/><br />
コラボを狙うが 答えはNO<br/><br />
何が悪いか 分からんの<br/><br />
煩悩 本能 スイーツ脳<br/><br />
先の予定は I don't know.<br/><br />
<br/><br />
これからどうスル？ みんな総スルー<br/><br />
頼みの親も 既読スルー<br/><br />
アルバイトスルー？ 就職スルー？<br/><br />
とにかくこのまま 放送スルー！<br/><br />
<br/><br />
* 繰り返し<br />
|오늘도 한가하니 방송이나 하자<br/><br />
그래도 덧글 없어 사람 없어<br/><br />
크루즈<ref>[[니코니코 생방송]]에는 크루즈라 해서 생방송을 순회하는 공식 방송이 있다. 특정 시간동안 방송을 보여주고 다음 방송으로 넘어가는데, 여기서 크루즈 탑승자들이 해당 방송을 더 보고 싶어 이동하는 행위를 크루즈에서 내린다고 한다.</ref> 와도 사람 안 내려<br/><br />
잠 안자 떡밥 없어 말 안해<br/><br />
<br/><br />
시청자 한자릿수 덧글은 제로<br/><br />
콜라는 언제나 칼로리 제로<br/><br />
시간 연장해도 활동은 제로<br/><br />
현실에서도 실제로 친구가 제로<br/><br />
<br/><br />
호러 게임을 해도 덧글이 없음<br/><br />
노래 방송을 해도 수요가 없음<br/><br />
얼굴을 노출 해도 반응이 없음<br/><br />
잡담을 할려 해도 화제가 없음<br/><br />
<br/><br />
초견<ref>해당 방송을 처음 보는 사람</ref> 환영해도 아무도 안옴<br/><br />
단골 환영해도 단골 없음<br/><br />
보이스웨어도 쓸 일이 없어<br/><br />
BJ 3년차<br/><br />
<br/><br />
*<br/><br />
디스도 없어 어그로도 꿈 속의 꿈<br/><br />
{{ruby|인생|생명}}의 모든 것을 해방시켜라 {{ruby|임종|마지막}}까지 <br/><br />
<br/><br />
졸라 못생겼네ㅋ 커뮤 나감ㅋ<br/><br />
고독! 고독!<br/><br />
수고염! 수고염!<br/><br />
<br/><br />
Home Security.<br/><br />
무직! 무직!<br/><br />
<br/><br />
I'm new god.<br/><br />
메시아! 메시아!<br/><br />
<br/><br />
날려보자 소문의 드론<ref>http://dic.nicovideo.jp/l/%E3%83%8E%E3%82%A8%E3%83%AB</ref><br/><br />
갚을 수 없는 대출 론<br/><br />
위험한 곳으로 추락 쾅<br/><br />
까이는게 무서워서 곧바로 잠수<br/><br />
<br/><br />
예고도 없는 수수께끼의 BAN<br/><br />
탄 적도 없는데 나는 강판<br/><br />
茶番 キリ番 ビッグバーン<ref>누가 번역좀 부탁드립니다</ref><br/><br />
오지도 못한 내 차례<br/><br />
<br/><br />
콜라보레이션이라도 노릴까 대답은 NO<br/><br />
뭐가 잘못된건지 모르겠니<br/><br />
번뇌 본능 스위트 뇌<br/><br />
이 다음 일정은 I don't know.<br/><br />
<br/><br />
이제부터 어쩔래 모두 그렇게 할래<ref>'모두 무시(스루)한다'라는 의미도 있음</ref><br/><br />
의지하던 부모도 읽고 스루<br/><br />
아르바이트 할래? 취직도 스루?<br/><br />
어찌됐든 이대로 방송 할래!<br/><br />
<br/><br />
* 반복<br />
|}<br />
<br />
== 참고 항목 ==<br />
* [[ぶっさｗコミュ抜けるわｗ]]<br />
* [[니코니코 동화]]<br />
<br />
<references /></div>
NovaAdmin