https://novawiki.app/index.php?action=history&feed=atom&title=%EC%97%AC%EB%8B%88 여니 - 편집 역사 2026-04-13T17:54:28Z 이 문서의 편집 역사 MediaWiki 1.41.1 https://novawiki.app/index.php?title=%EC%97%AC%EB%8B%88&diff=20096&oldid=prev NovaAdmin: DCWiki 복구: 최신본 이식 2026-01-08T07:59:44Z <p>DCWiki 복구: 최신본 이식</p> <p><b>새 문서</b></p><div>{{사이코패스}}<br /> <br /> ==개요==<br /> {{가독성}}<br /> <br /> [[헬조선]]의 자막 제작자. 통칭 &#039;&#039;&#039;여니갓&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> 실력은 후달리는데 맡은 애니자막은 쓸데없이 많다. 짱개처럼 물량빨로 승부하는듯<br /> <br /> [[러브라이브]], [[시로바코]] 등 여러 애니자막을 맡았고 그만큼 욕처먹는다.<br /> <br /> 왜 욕을 먹냐면 한 [[개드립넷]] 유저의 말을 [http://www.dogdrip.net/63701460 인용해보겠다.]<br /> <br /> 일반 해석의 경우<br /> <br /> [[코사카 유키호|A]]: 먹을래? 단팥 들어있는데 (食べる？?子入りだけど) <br /> [[코사카 호노카|B]]: 이거 단팥 들었어! (これ?子入りじゃん！) <br /> [[코사카 유키호|A]]: 말했잖아 (いったよ) <br /> [[코사카 호노카|B]]: 단팥은 질렸어 (?子もう飽きた！) <br /> [[코사카 유키호|A]]: 흰단팥도 있어 (白?もあるよ) <br /> [[호노카의 어머니|C]]: 전통과자집 딸이 단팥 질렸다고 하지마 (和菓子屋の娘が?子飽きたと言わないの) <br /> <br /> (여니 자막의 경우) <br /> <br /> A: 먹을래? 속 들었는데 <br /> B: 속 들었잖아! <br /> A: 그러길래 말해줬잖아 <br /> B: 아, 질렸어 <br /> A: 엿은? <br /> C: 일본과자집 딸이 과자가 질렸다고 하지 마렴!<br /> <br /> 또한 설띵충이기도 해서 쓸데없는 설명을 길게 늘어놓아서 장면을 가리는 일도 빈번하다.<br /> <br /> [[파일:설띵충여니.jpg|450픽셀]]<br /> <br /> ==여니ㅡ갓의 자막들 모음==<br /> <br /> [http://www.ilbe.com/4114368611] [http://www.ilbe.com/3970012307].</div> NovaAdmin