https://novawiki.app/index.php?action=history&feed=atom&title=%EC%9D%B8%ED%84%B0%EB%82%B4%EC%85%94%EB%84%90%EA%B0%80인터내셔널가 - 편집 역사2026-04-15T22:16:34Z이 문서의 편집 역사MediaWiki 1.41.1https://novawiki.app/index.php?title=%EC%9D%B8%ED%84%B0%EB%82%B4%EC%85%94%EB%84%90%EA%B0%80&diff=13687&oldid=prevNovaAdmin: DCWiki 복구: 최신본 이식2026-01-08T07:49:41Z<p>DCWiki 복구: 최신본 이식</p>
<p><b>새 문서</b></p><div>{{공산주의}}<br />
{{승리2|#cb0101|4px|#FFD700|#FFD700|#FFD700|공산당.png|150px|공산주의의 승리!|'''이 문서는 무신론자와 공산주의자의 승리로 끝났습니다.<br>토건족, 부패재벌, 부패한 성직자들을 인민의 힘으로 벌해줍시다.'''}}<br />
{{갓음악}}<br />
{{죽창}}<br />
{{아나키즘}}<br />
{{사회주의}}<br />
{{youtube|wKVMupmQ7eE}}<br />
ㄴ인터내셔널가를 처음으로 만들었을때 사용한 언어인 프랑스어 버전의 원조 인터내셔널가<br />
<br />
[[좌파]]들의 애창곡이라고는 하지만 그런 걸 떠나서 듣기에는 존나 좋은 노래같다. 약자들의 국제적 연대를 상징하는 곡이며 [[공산주의]], [[사회민주주의]], [[아나키즘]], [[생태주의]], [[성소수자]] 해방 운동 등 폭넓게 불리고 있다.<br />
<br />
생일 축하노래 다음으로 많이 번안되고 불린 곡이라고 한다.ㄷㄷ<br />
<br />
한국에서는 PD계열 운동권이나 노동조합에서 주로 부른다.<br />
<br />
NL 계열에서 안부른다는 인식이 있는데, 애시당초 맑스주의를 지향하는 사회주의 계열에서는 국제주의를 패시브로 가지고 있기에, 민족주의를 내세운다하더라도 절대로 국제주의가 뒷전이 된 적이 없다.<br />
<br />
북한에서도 인터내셔널가를 부르고, 한국 NL에서도 잘만 부른다.<br />
<br />
그런데 평범하게 사는 사람이 이 노래를 들을 일이 있나?<br />
<br />
국외에서 '세상에서 가장 유명한 노래'를 꼽으라 물으면 반드시 나오는 노래이다. 반세기 동안 반공주의가 강세였고 지금도 레드 콤플렉스를 쉬이 떨치지 못하는 한국에서는 인터내셔널가를 꼽는 사람이 거의 없다.<br />
<br />
사실상 운동권 하는 학식충, 소련 빨던 밀덕, 한국 공산주의 운동사 같은 거 읽는 역덕, 교수가 프로문학이나 맑스주의 경제학 하는 수업 듣는 놈들 빼면 들을 일 없는 노래다.<br />
<br />
==가사==<br />
===머한민국===<br />
====조선공산당 버전====<br />
{{링크금지}}<br />
{{짤금지}}<br />
{{심플/북괴}}<br />
<br />
원래 조선공산당 버젼이 있으나, 이건 지금 북괴가 사용중이다. 일본 공산당버젼을 현지화한것으로 번역이 잘 되있다. 니들이 찾아봐라. 여긴 못 올린다.<br />
<br />
====운동권버전====<br />
북괴 탓에 새로 만든 버젼. 아예 인터내셔널 이란 가사가 후렴구에서 1번밖에 안나온다. 아마도 상기한 버젼탓에 원판유지하면서 번역하기가 쉽지않아서 그랬는 듯하다.<br />
<br />
https://m.youtube.com/watch?v=yZ1L-wUY_0M<br />
가사<br />
*1절: <br />
일어나라 노동자의 군대(연대) 굴레를 벗어던져라.<br />
정의가 분화구의 불길처럼 힘차게 타온다.<br />
대지의 저주받은 땅에 새 세상을 펼칠 때 <br />
어떠한 낡은 쇠사슬도 우리를 막지 못 해.<br />
(후렴)<br />
*2절: <br />
어떠한 높으신 분도 고귀한 이상도<br />
허공에 매인 십자가도 우릴 구원 못하네<br />
우리 것을 되찾는 것은 강철같은 우리 손.<br />
노예의 쇠사슬을 끊어내고 해방으로 나가자<br />
(후렴)<br />
*3절: <br />
억세고 못박혀 굳은 두손 우리의 무기다<br />
나약한 노예의 근성 모두 내다 버리자<br />
무너진 폐허의 땅에 평등의 꽃 피울때<br />
우리의 붉은 새태양은 지평선에 떠온다.<br />
(후렴)<br />
*후렴: <br />
들어라 최후 결전 투쟁의 외침을<br />
민중이여 해방의 깃발아래 서자<br />
역사의 참주인들 승리를 위하여<br />
인터내셔널 깃발아래 전진 또 전진<br />
<br />
사회당에서 당가로 불렀던 노래다.<br />
<br />
5.18 이후 임을 위한 행진곡이 대세되기 전만해도 인터내셔널가가 메이져였음<br />
<br />
===영길리, 천조국===<br />
[[인터내셔널가/영어]]로 가자.</div>NovaAdmin