https://novawiki.app/index.php?action=history&feed=atom&title=%EC%9E%90%EB%A7%89
자막 - 편집 역사
2026-04-15T20:58:16Z
이 문서의 편집 역사
MediaWiki 1.41.1
https://novawiki.app/index.php?title=%EC%9E%90%EB%A7%89&diff=14286&oldid=prev
NovaAdmin: DCWiki 복구: 최신본 이식
2026-01-08T07:50:39Z
<p>DCWiki 복구: 최신본 이식</p>
<p><b>새 문서</b></p><div>{{장잉정신}}<br />
{{가독성}}<br />
<br />
[[파일:jamak.jpg]]<br />
<br />
Amateurdul-yee man-deulmyeon nun ssuck-neun-ger. deobing-eun choeso 1eog yi-sang deul-eodo jamag-eun jeolyeomhan biyong-eulo deulgie gaseongbiga joh-eun geos-ida.<br />
<br />
Oh-yeogyeena eul-yeog-eul bal-geunhamyeon geu unuhleul hal su itneun sa-lam ini jijeog-eul an badneun jamag jejagjado itda.<br />
<br />
Gakkeum wae-gugyeonghwadeul-eul bol ttae jamagkkaji ttalyeo-o-neun gyeonguga itneunde hanbunbomyeon madchum-beob anjikinda. Geughyeom<br />
<br />
Ganhog amateurdeul-i udgi-lapsigo jeojildrip ssagalgyeo-nounger itnunde yeogie banbaghamyeon jigjeob mandeusi-laneun shieldwa damyeonhage doenda. Nojam-e yeongsangjache-leul heu-lineunde attugha-lago ga-nyeondeul-a<br />
<br />
jisang, gongjungpa bangsong bodabomyeon jamag da neun sakki hagosikigo diki seosig-haneun ae hanmyong yeongiphadsmyeon johketdanun sang-gagyee deunda<br />
<br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|u|문법=span|{{스위치2|u|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 좋겠다는 생각이 든다. </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|t|문법=span|{{스위치2|t|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 디키 서식하는 애 한명 영입했으면 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|s|문법=span|{{스위치2|s|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 자막 다는 새끼 해고시키고 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|r|문법=span|{{스위치2|r|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 지상, 공중파 방송 보다보면 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|q|문법=span|{{스위치2|q|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 어떡하라고 개년들아 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|p|문법=span|{{스위치2|p|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 노잼에 영상자체를 흐리는데 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|o|문법=span|{{스위치2|o|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 대면하게 된다. </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|n|문법=span|{{스위치2|n|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 여기에 반박하면 직접 만드시라는 쉴드와 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|m|문법=span|{{스위치2|m|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 저질드립 싸갈겨놓은거 있는데 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|l|문법=span|{{스위치2|l|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 간혹 아마추어들이 웃기랍시고 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|k|문법=span|{{스위치2|k|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 한번 보면 맞춤법 안지킨다. 극혐 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|j|문법=span|{{스위치2|j|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 자막까지 딸려오는 경우가 있는데 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|i|문법=span|{{스위치2|i|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 가끔 외국영화들을 볼 때 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|h|문법=span|{{스위치2|h|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 지적을 안 받는 자막 제작자도 있다. </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|g|문법=span|{{스위치2|g|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 그 언어를 할 수 있는 사람이니 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|f|문법=span|{{스위치2|f|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 오역이나 의역을 발견하면 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|e|문법=span|{{스위치2|e|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 가성비가 좋은 것이다. </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|d|문법=span|{{스위치2|d|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 자막은 저렴한 비용으로 들기에 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|c|문법=span|{{스위치2|c|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 더빙은 최소 1억 이상 들어도 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:0px;background-color:white;">{{스위치1|b|문법=span|{{스위치2|b|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 아마추어들이 만들면 눈 썩는거. </big></big></big>}}}}}}}}}}</span><br />
<span style = "position: fixed;bottom:10px;left:200px;background-color:white;">{{스위치1|a|문법=span|{{스위치2|a|문법=span|상태=켜짐|{{3D 글자|-1px 1px black, 1px 1px black,-1px -1px black, 1px -1px black, 2px 2px Dimgray|white|{{폰트|굴림|{{크기|7|<big><big><big> 번역, 자막: 디키러 </big></big></big>}}}}}}}}}}</span></div>
NovaAdmin