NovaAdmin: DCWiki 복구: 최신본 이식

2026-01-08T08:00:50Z

DCWiki 복구: 최신본 이식

새 문서

{{쓰레기 상황}}
{{우덜리즘}}
{{일제}}
{{하지마}}
{{극혐}}
{{악법}}
{{내선일체}}
{{표적반달|노예근성 역센징}}

==개요==
創氏改名

말 그대로 씨를 만들고 이름을 바꾼다는 뜻이다. 일본에서는 '성'이라고 안 하고 '씨'라고 한다 카더라.

1940년대 [[쪽본]]의 민족 말살 정책의 일환이었다.

표면상으로는 자발적으로 창씨개명을 하라고 했지만 의미가 없는게, 기간내에 신고를 안하면 그냥 기존 성 그대로 창씨개명을 강제로 시켜버렸다. 애초에 씨족제 하에서 성을 높으신 분들이 '베풀던' 일본과 달리, 오랜 옛날부터 혈연 개념으로 '본관'까지 따로 만들며 구분을 명확히 하던 '성씨제'가 익숙한 한국의 문화 차이를 간과했던 게 문제다. (조선 후기에 족보 사고팔기로 섞여버리기도 하지만, 이건 다른 문제다.)

결국 강제로 바꿔주고 일본식으로 창씨개명을 안 하면 사회적으로 각종 불이익(임금 차별이라든지)을 줬고, 일본식으로 자발적으로 할 경우 인센티브(일봉을 조선 주둔 일본인과 같게 하는 등)를 주어서 닥치는 대로 창씨개명을 시킨 결과, 조선인의 80%가 일본식으로 이름을 바꾸게 되었다. 그러니까 창씨개명을 한 것만으론 함부로 [[친일파]]라고 할 수 없다. 자기가 자발적으로 일제에 잘 보이려고 창씨개명 하고 부추긴 거라면 모를까.

"기존의 성씨와 본관도 함께 남으니 민족말살정책이 아니다!"라고 하는 일뽕들이 있는데 일단 [[거짓말은 하지 않는다|기존 성씨본관이 남는건 맞긴 하다.]] 실제로 1940년대초에 작성된 호적등본(구청가서 조부모님 기준으로 작성된 호적등본 열람하고 싶다고 하면 떼준다)에 보면 姓及本貫이라는 항목으로 기존의 성씨랑 본관도 적혀있다. 예를들어 필자의 외조부는 경주이씨에 이름이 "돈석"이셨는데, 이와모토(岩本, 그당시에 경주이씨들이 경주이씨 설화에서 따와서 이와모토로 많이 창씨함) 톤세키로 창씨개명을 했는데, 그럼 戸主氏名 항목에는 岩本敦石(이와모토 톤세키, 이와모토 아쯔시)라는 이름으로 올라가고 옆에 작은 칸에 姓及本貫이라는 항목에 "慶州李" 라고 적힌다. 이런식으로 표면상으로는 기존의 성씨랑 본관도 그대로 보존해주는건 맞긴 했다. 말그대로 보존"만" 해 준 것이다. 하지만 현실적으로 기존성이랑 본관은 행정상으로나 실생활에서나 쓸 일이 아예 없었다고 봐도 좋고 그렇게 기존 성씨랑 본관은 사실상 사라지는거지. 지금도 예를 들어서 영월 엄씨에 이름이 준식인 사람이 있다고 치자, 그 사람이 구청에서 여권신청같은거 할 때 이름에다가 엄준식이라고 쓰지 영월엄씨의 준식 이라고 쓰진 않잖아? 그거랑 같은거임.

이전문서에서 총칼을 들이대며 창씨개명하라고 협박했다고 했는데 일단 그런건 아니고, 창씨개명을 한 사람한테는 기존에 2등신민 취급하던걸 1.5등신민 정도로 특혜취급해주고 안한 사람들(그러니까 계출안하고 기존 성씨 그대로 창씨에 올하간 사람들)은 기존처럼 계속 2등신민으로 차별대우하는 식이었던것이다. 결국 창씨개명을 안 한 사람은 좆본 하나하나를 극도로 증오했던 [[독립운동가]] 혹은 어차피 좆본 사까시는 잘해왔으니 굳이 할 이유가 없었던 악질 [[친일반민족행위자]] [[박춘금|몇]][[홍사익|몇]]이 전부였다.

창씨개명 안 했다고 바로 코렁탕 주고 그런 건 아닌데 교육, 복지, 행정 등 모든 분야에서 인간 취급을 못 받았다. 자기가 창씨개명 안 하면 자식까지 교육을 못 받는다. 그리고 개명 안 하면 바로 감시대상 0순위가 되어서 창씨개명 할 때까지 총칼 착용하던 순사가 매일 집에 찾아와서 압박하는 매우 좆같은 상황이 일어났다.

창씨개명을 했는데(혹은 했는지도 모르게 실적 차원에서 해버리는 경우도) 자기 원래의 한국식 성명 한자를 놔두면서 두 글자를 더해서 4글자로 바꿔 하는 경우도 있었고, 아예 일본식 이름으로 갈아엎는 경우도 있었다. 판단은 알아서.

근데 류씨(柳, 야나기), 남궁씨(南宮), 오씨(吳, 구레), 임씨(林, 하야시) 같은 일부 성씨는 안 해도 뭐라고 안 했다고 한다. 어차피 좆본에도 이미 있는 성씨라서 일본식으로 읽으면 땡이었거든.
:ㄴ 김두한과 대립했다는 '하야시'도 이런 창씨개명 조선인이었다.

==윾쾌한 조상님들==
{{심플/사이다}}
{{꿀잼}}

조상님들은 이딴 병신 같은 정책을 따르고 싶지 않았기에 창씨개명으로 언어유희를 해서 반발심을 드러내기도 하였다.

*이누쿠소 구라에(犬糞食衛, 견분식위): 개똥이나 처먹어라

*본명 전병하(田炳夏) + 농(農)을 섞어만든 전농병하(田農炳夏): 일본어 발음으로 [[덴노 헤이카]](= 천왕 폐하)<ref>저 할배 직업이 농부라 '농'을 집어넣었다고 한다. 덴노 헤이카를 의도한것일지 어쩌다보니 된건지는 몰루</ref>

*미치노미야 히로히토(迪宮裕仁): 미친놈이야 [[히로히토]]

*덴노조쿠 미나고로시로(天皇族皆殺郞, 천황족개살랑): 천황족 다 죽이자. 진짜 노빠꾸네

*견자남형(犬子南兄, 미나미 다로): 내가 미나미 지로(당시 총독)의 형이구나 하고 지어놨다.

*쿠로다 규이치(玄田牛一): [[신불출]]이 드립용으로 지은 이름이다. 玄 + 田 = 畜(가축 축), 牛 + 一 = 生으로 칙쇼(畜生)가 된다. 신불출이 이를 노리고 지은 것. 야인시대에도 이 에피소드가 등장한다. 결국에는 퇴짜맞고 새로 창씨개명을 한 이름이 바로 江原野原(강원야원), 일본어로 '에하라 노하라'.

*야마카와 구사키(山川草木, 산천초목), 아오야마 시라미즈(靑山白水, 청산백수): 대충 지어놓은 이름. 뭐 덴노 헤이카도 아니고 문제는 없으니 통과는 시켜줬을듯.

향후 총독과 천황 등의 글자를 사용하는 것이 금지되었다.

덴노 헤이카라던지 미나미 다로라던지 등 미친짓을 한 사람들은 모두 끌려가서 [[코렁탕]]을 마셨다 카더라.

== 창씨개명 한 유명 인물들 ==
*[[쑨원]] - 나카야마 쇼(中山樵)<ref>좆본에서 유학하는 과정에서 자기 스스로 창씨개명을 한 것이다. 물론 [[신해혁명]] 이후 좆본식 이름을 버리고 중국식 이름을 썼다.</ref>
*[[리덩후이]] - 이와모토 마사오(岩里政男)
*[[윤동주]]: 히라누마 도주(平沼東柱)<ref>유학 자금을 마련하기 위해 어쩔 수 없는 방법으로 창씨개명을 선택했다. 애초에 히라누마 도주의 '도주'는 윤동주의 동주를 일본식으로 읽은 것이다. 왜놈들에게 굽신굽신대며 성씨고 이름이고 나발이고 다 갈아엎은 놈들과 차원이 다르다.</ref>
*[[신불출]] - 에하라 노하라(江原野原)/쿠로다 규이치(玄田牛一)
*[[이광수]] - 카야마 미츠로(香山光郞)
*[[이봉창]] - 키노시타 쇼조(木下昌藏)
*[[노덕술]] - 마츠우라 히로(松浦鴻)
*[[심영(배우)|시]][[심영(야인시대)|명]] - 아오키 진에이(靑木沈影)
*[[김활란]] - 아마기 카츠란(天城活蘭)
*[[하판락]] - 가와모토 한라쿠(河本判洛)
*[[박정희]] - 타카키 마사오(高木正雄)
*[[김영삼]] - 카네무라 코우(金村康右)
*[[김재규]] - 카네모토 겐이치(金本元一)
*[[김대중]] - 도요타 다이쥬(豊田大中)<ref>도요타 자동차와 상관 없다.</ref>
*[[김동인]] - 곤도 후미히토(金東文仁)
*[[김종필]] - 가네무라 슌에이(金村俊英)
*[[박중양]] - 호추 시게요(朴忠重陽)
*[[백석]] - 시라무라 기코(白村夔行)
*[[백선엽]] - [[시라카와 요시노리]](白川義則). 진짜 일본군 시라카와 요시노리는 훙커우에서 팝콘이 되었다.
*[[서정주]] - 다쓰시로 시즈오(達城靜雄)
*[[이명박]] - 츠키야마 아키히로(月山明博)
*[[김성근]] - [[가네바야시 세이콘|카네바야시 세이콘]](金林星根)
*[[신격호]] - 시게미쓰 다케오(重光武雄)
*[[서진희]] - [[니시키노 마키]]

참고로 [[전두환]]은 창씨개명을 하지 않았다. 흔히 알려진 자기 아버지가 성깔대로 개고생 해도 끝까지 개겼다나. [[문어]] 아버지는 개고생했을 텐데 대단한 사람이다. [[호부견자]]의 사례라고 본다.

ㄴ 엔두 아버지는 순사와 트러블이 생겨서 절벽에서 밀고 만주로 튀었다 ㄷㄷ

[[노태우|보통사람]] 집안도 창씨개명을 거부했다고 한다.

의외로 악질 친일 국K-1 박춘금<ref>일본제국시절 유일한 조선인 국K-1이었다. 이 새끼는 뒈져서 [[역센징]]과 [[넷우익]]의 최고존엄이 되었다.</ref> 과 전범 재판까지 받은 좆본군 3스타 홍사익은 창씨개명을 하지 않았다. 자기 자신을 칭할 때 '홍사익'을 일본식으로 읽은 {{Lang|ja|こしよく}}로 했다고.

== 다른 뜻 ==
인터넷에서 본래 그 나라 이름과 달리, 다른 나라에 들여와 이름이 바뀐 경우(ex. 스폰지밥 → 스펀지송) 혹은 원래 이름과 전혀 다른 명칭으로 불리는 경우를 의미한다.(ex. [[김영인]] → [[심영]])

{{각주}}

창씨개명 - 편집 역사

NovaAdmin: DCWiki 복구: 최신본 이식