https://novawiki.app/index.php?action=history&feed=atom&title=All_Alone_With_You
All Alone With You - 편집 역사
2026-04-15T12:04:23Z
이 문서의 편집 역사
MediaWiki 1.41.1
https://novawiki.app/index.php?title=All_Alone_With_You&diff=102176&oldid=prev
NovaAdmin: DCWiki 복구: 최신본 이식
2026-01-08T10:03:24Z
<p>DCWiki 복구: 최신본 이식</p>
<p><b>새 문서</b></p><div>{{갓음악}}<br />
<br />
애니 [[PSYCHO-PASS]]의 엔딩 곡<br />
<br />
[[EGOIST]]의 띵곡 중 하나다.<br />
<br />
==가사==<br />
誰かを愛することなんて<br />
<br />
다레카오 아이스루코토난테<br />
<br />
누군가를 사랑하는 일 같은 거<br />
<br />
できるわけなくって<br />
<br />
데키루와케 나쿠테<br />
<br />
할 수 있을 리 없어서<br />
<br />
だけど誰かに愛されたくて<br />
<br />
다케도 다레카니 아이사레타쿠테<br />
<br />
그래도 누군가에게 사랑받고 싶어서<br />
<br />
変わらない昨日がずっと続いたとしても<br />
<br />
카와라나이 키노우가 즛토 츠즈이타토 시테모<br />
<br />
변함없는 지난 날이 계속 이어진다고 해도<br />
<br />
どこにも行けやしないんだ<br />
<br />
도코니모 이케야시나인다<br />
<br />
어디에도 가도록하지 않아<br />
<br />
私とキミ<br />
<br />
와타시토 키미<br />
<br />
나와 그대<br />
<br />
神さまどこへ行ってしまったのねえ<br />
<br />
카미사마 도코에 잇테시맛타노 네에<br />
<br />
하느님 어디에 가버린거에요<br />
<br />
返事はなくて<br />
<br />
헨지와 나쿠테<br />
<br />
대답은 없이<br />
<br />
いつだってそうだよ<br />
<br />
이츠닷테 소우다요<br />
<br />
언제나 그렇게<br />
<br />
Are you still here?<br />
<br />
You'll never walk alone<br />
<br />
ㄴ [[리빅아]]<br />
<br />
あなたと行く<br />
<br />
아나타토 유쿠<br />
<br />
그대과 가겠어<br />
<br />
どんな罪も背負ってあげる<br />
<br />
돈나 츠미모 세옷테 아게루<br />
<br />
어떤 죄라도 짊어지겠어<br />
<br />
道なき道を 歩いてくの<br />
<br />
미치나키 미치오 아루이테쿠노<br />
<br />
길 아닌 길을 걸어가는 거야<br />
<br />
あなたと<br />
<br />
아나타토<br />
<br />
그대와<br />
<br />
二人で<br />
<br />
후타리데<br />
<br />
둘이서<br />
<br />
こっちにきて私に<br />
<br />
콧치니 키테 와타시니<br />
<br />
이리로 와서 나에게<br />
<br />
触れてキスをしてもっと<br />
<br />
후레테 키스오 시테 못토<br />
<br />
닿아 키스해줘요 좀 더<br />
<br />
めちゃくちゃにしたっていいんだよ?<br />
<br />
메챠쿠챠니 시탓테 이인다요<br />
<br />
엉망으로 해줘도 괜찮아요 <br />
<br />
いつか誰もが死んじゃって<br />
<br />
이츠카 다레모가 신쟛테<br />
<br />
언젠가 누군가라도 죽어서<br />
<br />
忘れられてくなら<br />
<br />
와스레라레테쿠나라<br />
<br />
잊혀져 버린다면<br />
<br />
今確かなものだけを信じるわ<br />
<br />
이마 타시카나 모노다케오 신지루와<br />
<br />
지금 확실한 것만 믿을래요<br />
<br />
神さま気取りの人が言うの ねえ<br />
<br />
카미사마 키도리노 히토가 유우노 네에<br />
<br />
하느님 강한 척 하는 사람이 말해요<br />
<br />
人は強いって<br />
<br />
히토와 츠요잇테<br />
<br />
사람은 강하다고<br />
<br />
そんなの嘘だよ<br />
<br />
손나노 우소다요<br />
<br />
그런 건 거짓말이야<br />
<br />
Do you agree?<br />
<br />
I will stay with you <br />
<br />
あなたの手で<br />
<br />
아나타노 테데<br />
<br />
그대의 손으로<br />
<br />
抱きしめてよ思いっきり<br />
<br />
다키시메테요 오모잇키리<br />
<br />
안아줘요 마음껏<br />
<br />
怖がらないで<br />
<br />
코와가라나이데<br />
<br />
두려워하지 말고<br />
<br />
もう大丈夫私なら<br />
<br />
모오 다이죠부 와타시나라<br />
<br />
이제 괜찮아요 나라면<br />
<br />
その手が汚れてしまったとしても<br />
<br />
소노 테가 요고레테시맛타토시테모<br />
<br />
그 손이 더럽혀졌다 해도<br />
<br />
愛してほしい<br />
<br />
아이시테호시이<br />
<br />
사랑해줬으면 해요 <br />
<br />
私のこと<br />
<br />
와타시노 코토<br />
<br />
나를<br />
<br />
You'll never walk alone <br />
<br />
あなたと行く<br />
<br />
아나타토 유쿠<br />
<br />
그대과 가겠어<br />
<br />
どんな罪も背負ってあげる<br />
<br />
돈나 츠미모 세옷테 아게루<br />
<br />
어떤 죄라도 짊어져 주겠어<br />
<br />
道なき道を 歩いてくの<br />
<br />
미치나키 미치오 아루이테쿠노<br />
<br />
길 아닌 길을 걸어가는 거야<br />
<br />
あなたと<br />
<br />
아나타토<br />
<br />
그대와<br />
<br />
I will stay with you <br />
<br />
あなたの手で<br />
<br />
아나타노 테데<br />
<br />
그대의 손으로<br />
<br />
抱きしめてよ思いっきり<br />
<br />
다키시메테요 오모잇키리<br />
<br />
안아줘요 마음껏<br />
<br />
望めないものは なにもないから<br />
<br />
노조메나이 모노와 나니모 나이카라<br />
<br />
바랄 수 없는 건 아무것도 없으니까 <br />
<br />
あなたと<br />
<br />
아나타토<br />
<br />
그대와<br />
<br />
二人で<br />
<br />
후타리데<br />
<br />
둘이서</div>
NovaAdmin