<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ko">
	<id>https://novawiki.app/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=That%27s_what_she_said</id>
	<title>That&#039;s what she said - 편집 역사</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://novawiki.app/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=That%27s_what_she_said"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://novawiki.app/index.php?title=That%27s_what_she_said&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-22T09:10:14Z</updated>
	<subtitle>이 문서의 편집 역사</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://novawiki.app/index.php?title=That%27s_what_she_said&amp;diff=114373&amp;oldid=prev</id>
		<title>NovaAdmin: DCWiki 복구: 최신본 이식</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://novawiki.app/index.php?title=That%27s_what_she_said&amp;diff=114373&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-08T10:19:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;DCWiki 복구: 최신본 이식&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;새 문서&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;주로 남자가 쓰는 서양의 음담패설 어구.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
직역하면 &amp;#039;그게 바로 그녀가 말했던 거지&amp;#039;지만, 의역하면 &amp;#039;너랑 떡친 년도 그렇게 말하더라&amp;#039;이다. 친한 남자애들끼리만 있을 때나 킬킬대면서 말하는 농담이고 여자가 있을 때 말하면 [[개돼지]]취급받으니 알아서 처신하도록.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
That&amp;#039;s what he said 라는 농담도 있는지는 알 수 없다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 용법 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A: I&amp;#039;m comming.(나 오고 있어)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
B: That&amp;#039;s what she said.(너랑 떡친 년도 그렇게 말하더군)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Comming 은 사정한다는 뜻인 cumming과 발음이 같다.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A: It&amp;#039;s so tiny. (저거 되게 작네.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
B: That&amp;#039;s what she said.(네 좆을 본 년도 그렇게 말하더라.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A: My hip is sting. (엉덩이가 얼얼해)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
B: That&amp;#039;s what she said. (네게 박힌 년도 그렇게 말하더군.)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>NovaAdmin</name></author>
	</entry>
</feed>